Турецкие сериалы в русской озвучке SesDizi смотреть онлайн
Альп - Арслан: Великие Сельджуки
Оригинал: Alparslan Büyük Selçuklu
Дата выхода: 2021
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Субтитры автоперевод
Производство: Турция
Описание: Начало истории уводит нас во времена великого султана Альпарслана, у которого было множество сыновей, и непросто было определить, кто из них займет его трон. В один из дней, когда он
58 голосов
Запретный плод
Оригинал: Yasak Elma
Дата выхода: 2020
Канал: FOX Türkiye
Перевод: SesDizi, Contentica - Завершён!
Производство: Турция
Описание: Главные героини - Елдыз и Зейнеп. Их характеры и судьбы абсолютно разные, но они всё равно близки друг другу. Однажды Елдыз знакомится с влиятельной дамой Эндер Аргун, которая стремится
77 голосов
Гора сердца
Оригинал: Gönül Dagi
Дата выхода: 2020
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры автоперевод, Оригинал, Русский Дубляж РООСОДКТ - 151 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Герои сериала родились и выросли в степи. Стремясь к своим мечтам, многие из них покинули родные места и отправились туда, где могли бы осуществить свои задумки. Но они даже не подозревали,
39 голосов
Наша тайна
Оригинал: Ikimizin Sirri
Дата выхода: 2021
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Студия Кириллица - 1-12 серия
Производство: Турция
Описание: Сериал представляет историю женщины, которая столкнулась с невероятными испытаниями. Ее обычная жизнь превратилась в настоящий кошмар после трагической гибели мужа. В молодом возрасте она
420 голосов
Меня зовут Мелек
Оригинал: Benim Adim Melek
Дата выхода: 2019
Канал: TRT 1
Перевод: SesDizi, Novamedia - 68 серия [Novamedia]
Производство: Турция
Описание: Главными персонажами являются Халиль и Мелек. Однажды они встретились и почувствовали, что не могут больше быть друг без друга. Мелек — обаятельная и оптимистичная девушка с непростой
12 голосов
Грань между нами
Оригинал: Bizi Ayiran Çizgi
Дата выхода: 2021
Канал: Gain
Перевод: SesDizi, Субтитры UA aile production - 7 серия [Субтитры UA aile production]
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Грань между нами» (2021) — это история о любви и трагедии, которая разворачивается на фоне офисной жизни главного героя Мехмета. Мехмет — обычный сотрудник офиса, который
15 голосов
Ветреный
Оригинал: Hercai
Дата выхода: 2020
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Первый канал, КЗ озвучка DiziHit - 71 серия [КЗ озвучка DiziHit]
Производство: Турция
Описание: Миран потерял родителей ещё в детстве, и обстоятельства их гибели оставались для него загадкой. Его бабушка, воспитавшая его, убедила парня в том, что виноват в этом Насуха Шадоглу. С
38 голосов
Предавать
Оригинал: Aldatmak
Дата выхода: 2022
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, Субтитры автоперевод, Оригинал, Субтитры DiziMania, КЗ озвучка QazaQstan
Производство: Турция
Описание: Гюзиде, казалось бы, обычная женщина, но ее жизнь превратилась в настоящую битву за справедливость. Многие годы она проработала судьей, принимая решения, которые определяли судьбы людей. В
91 голос
Клюквенный (кизиловый) щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Дата выхода: 2022
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, Онлайн озвучка, Оригинал, MoyGolos, Субтитры автоперевод - 73 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: Любовь может соединить даже тех, кто кажется абсолютно разными по воспитанию и семейным обычаям. Так случилось с главными героями, которые принадлежат двум враждующим семейным кланам. Между
102 голоса
Нулевой день
Оригинал: Sifirinci Gun
Дата выхода: 2022
Канал: TV8
Перевод: SesDizi, Дубляж - 8 серия [Дубляж]
Производство: Турция
Описание: В фильме Нулевой день в центре внимания находятся два полицейских, чьи жизни круто меняются после одного события. Один из них, опытный и преданный своей работе, всегда был уверен, что
10 голосов